Zog and Bleep
Indefinite Reassignment
Zog and Bleep Chronicles
It was a Tuesday morning on Millwood Close, which meant the humans were performing their weekly ritual of putting out the wheeled tribute vessels for the collection ceremony. Zog stood at the window of the flat above the chip shop, his bucket hat pulled low, watching with great scientific interest.
"The humans are offering their tribute vessels again," he said to Bleep. "The Central Authority will be pleased."
Bleep adjusted her sun hat and consulted the scanner, which beeped immediately. "The scanner has detected—"
"What has it detected?"
"Unknown. It is beeping."
"Yes. I believe that is a feature."
Ada arrived at precisely nine o'clock, as she always did on Tuesdays, because Tuesdays were the days her mother let her walk to the corner shop alone. She carried her own notebook, which was getting very thick.
"Hello, Zog. Hello, Bleep."
"Greetings, Ada," said Zog formally. "We were just observing the tribute vessel ceremony."
Ada looked at the wheelie bins lined up on the pavement. "Those are just bins, Zog."
"That is a very common human misconception, Ada. The bins are clearly a form of communication with the Central Authority. We have documented—" He consulted his Field Log. "—approximately forty-three bin-based transmissions."
"The bin men take the rubbish away," said Ada. "That's all."
Zog nodded slowly, writing in his log. The humans believe the bins are for rubbish. This is their cover story. Clever.
Bleep crouched down to address a passing terrier with full diplomatic protocol. "Honored representative of the dominant species, we offer our continued respect and—"
The terrier sniffed her and continued walking.
"The diplomatic channels remain open," said Bleep, satisfied.
Ada sat down on the steps outside the chip shop. "My mum says you've been here for six months now. Is that right?"
"Adequate time for a preliminary survey," said Zog, joining her. "We have documented the Birthday ritual, the Thunder Ceremony, the Great Yellow Circle of the sky, and approximately two hundred and forty-seven confirmed sightings of the urban surveillance units."
"Pigeons," said Ada.
"That is their common name, yes."
Ada opened her notebook. "I've been keeping track of things you've got wrong. So far I have forty-one pages."
Zog looked concerned. "Pages of... correct observations that we have made?"
"Wrong ones," said Ada patiently. "Like when you thought traffic lights were communicating with the trees. And when you filed a report about the 'water spirits' in the swimming pool. And the time you tried to pay for bread with conkers."
Bleep winced. "I told you the conkers were not currency."
"You did," said Zog. "And yet the bread was still acquired. The human at the shop accepted them."
"He gave them back to you and then gave you the bread because you looked confused," said Ada.
Zog wrote this down. The humans have a custom of giving bread to confused individuals. This suggests the society is structured around kindness.
There was a moment of quiet. The chip shop below them began to emit its mysterious morning smells, which Zog had still not successfully identified.
"Zog," said Ada, "are you and Bleep going to have to go home soon?"
Zog's third eye blinked on its own, which was what it did when he was thinking. He had known this question was coming. Commander Vrunk had sent the transmission three days ago: Mission complete. Return to Glorb for debriefing.
"Glorb Command has requested our return," he said carefully.
"What will you tell them?" asked Ada.
Zog looked at her. Seven years old, human, entirely ordinary and entirely extraordinary. She had brought them sandwiches when they first arrived, before they knew what sandwiches were. She had explained rain. She had taught Bleep how to hold a coffee cup. She had never once told them they were strange, even though they clearly were.
"I do not know," said Zog.
That evening, Zog sat in the flat with his Field Log open to a fresh page. Bleep was beside him, holding the communicator, waiting for the transmission to Glorb Command.
"Compose the final entry," said Zog.
"You always compose it," said Bleep.
"Today I want you to compose it."
Bleep thought for a moment. Then she wrote:
Field Log, Entry 341. Final Entry.
Zog and I have studied Earth for six months. We have documented the Birthday. The Thunder Ceremony. The Great Yellow Circle. We have observed the humans performing their rituals, and we have participated in them, and we have misunderstood them, and they have accepted us anyway.
Ada helped us.
We are not entirely sure what Earth is. But we are entirely sure that it is a very good place to be.
She handed the log to Zog.
Zog read it. Then he added one line at the bottom, in his careful handwriting:
Earth is a very good planet. I like it here. Also Ada says hello.
He pressed the transmission button.
The communicator buzzed. Commander Vrunk's face appeared, all six eyes narrowed, a Glorbian snack hovering halfway to his mouth.
"Zog. We received your report. Query: you have submitted a formal request for indefinite reassignment to Earth for 'ongoing study.' Please clarify: how is the study ongoing when the mission is complete?"
Zog straightened his bucket hat. "Commander, we have discovered that Earth contains approximately eight billion humans. We have studied one neighborhood. Statistically, taking into account the number of tribute vessels, the circular decision engines, and the sheer quantity of pigeons, we estimate our study is seven hundred years from completion."
A pause.
"You are requesting a seven-hundred-year posting?"
"Indefinite," said Zog. "Indefinite posting."
Commander Vrunk looked at the snack in his hand. He looked at Zog. He looked at Bleep, who waved.
"Your request is noted," said Vrunk, and ended the transmission.
Zog closed the Field Log.
Below them, the chip shop opened for the evening trade. The smell drifted up. Ada was walking home from school, waving at them from the street.
Bleep waved back.
"We should tell the humans about the chip shop," said Bleep. "The food comes from the fryer. Not from the underground chip creature."
"Next week," said Zog. "We have time."
And they did.
END