← Library

The Folktale Travelers

The Night Market

A story from Taiwan


The Lantern in the Window

The rain tapped on Grandma Suki's window like small fingers asking to come in. Maya and Kaz sat cross-legged on the floor, wrapped in the old quilt, watching their grandmother pour tea.

"Tonight," Grandma Suki said, "I'll tell you about a place that only exists when the clock strikes twelve. A place where the stalls glow like fireflies and the merchants sell things you cannot find anywhere else."

Kaz leaned forward. "What kind of things?"

"Things that cannot normally be bought," Grandma Suki said. "This is a story from Taiwan. They call it the Night Market, and it appears at midnight in the alley behind the old temple. The people who go there are looking for something—though they don't always know what."

Maya hugged her knees. "Is it dangerous?"

Grandma Suki smiled. "Only if you stay too long. The market closes when the first rooster crows. And if you buy something, you must be very careful what you ask for."

She set down her teacup. The steam rose in a thin spiral. The lantern on the windowsill flickered.

Maya felt the familiar pull in her chest, like the moment before a deep breath.

The story was opening.


The Midnight Stalls

The twins stepped into an alley paved with wet stone. Paper lanterns hung overhead—red and gold and green—swaying in a breeze that smelled of jasmine and frying sesame cakes.

Music drifted from somewhere. A stringed instrument, plucked soft and slow.

"Look," Kaz whispered.

The market was unrolling before them like a scroll. Stalls appeared where there had been no stalls—wooden carts with little lamps, silk canopies catching the rain that never seemed to fall on them. Merchants in dark aprons arranged their goods, their faces kind and patient.

Maya noticed something strange. Each stall had a sign above it, but the words seemed to shift when she tried to read them.

"Come closer, children," called a woman with silver combs in her hair. Her stall was covered in glass jars. "I have what you're looking for."

Kaz trotted over. "What do you have?"

"Memories," the woman said. "Fresh ones, golden ones, ones that sparkle like river stones. I have the memory of your first birthday cake. I have the memory of your grandmother's humming." She tilted her head. "Would you like to buy one?"

Kaz reached for a jar. Maya caught his hand.

"Wait," she said. "We should look around first."

But her voice felt small against the music, the lantern light, the gentle hush of the market.

A man at the next stall was selling courage in tiny blue bottles. A woman further down sold dreams—not sleeping dreams, but the kind you hold in your heart. A small boy behind a counter offered to sell Kaz a conversation with any animal in the world.

"A conversation with a tiger!" Kaz said. "I could ask him about his day!"

Maya pulled him back. "Remember what Grandma said. We need to leave before we buy something we'll regret."

But Kaz was already drifting toward the next stall, where silver bells hung from strings and chimed in the rain-sweet air.


The Old Woman's Cart

At the end of the market, tucked against the temple wall, stood a single wooden cart. It had no lantern, no canopy, no sign. But somehow it glowed brighter than everything else.

The old woman behind the cart was folding paper—tiny cranes, turtles, fish, and foxes. Her fingers moved like water.

"You two are new," she said without looking up. "I can tell. You still have the smell of home on you."

"What are you selling?" Maya asked politely.

"Nothing," the old woman said. "And everything."

Kaz squinted at the cart. "I don't see anything."

The old woman set down her paper crane. "That's because I don't keep things out. I keep them waiting. I sell questions."

Maya blinked. "Questions?"

"One question," the old woman said. "The question that would change your life if you knew the answer. I sell those."

Kaz's mouth fell open. "Any question?"

"Any," the old woman said. "But you must pay with something you treasure. And you must answer your question before the rooster crows, or it will follow you home."

Maya felt a cold shiver. "What does that mean—it will follow you home?"

The old woman smiled. "It means you'll carry it with you, always. The question you didn't get to answer. It will sit in your heart like a stone." She held up a tiny folded fox. "The market is full of pleasant things. But I sell the thing that matters. Would you like to buy one?"

Kaz reached into his pocket. He had a smooth white stone from the beach near Grandma Suki's house. It was his favorite.

"Is this treasure enough?" he asked.

Maya grabbed his wrist. "Kaz! We don't even know what question we'd ask!"

"Exactly!" Kaz said. "That's the exciting part. I could ask about the door, or why Grandma sends us on adventures, or—"

"That's not what I mean." Maya's voice was urgent now. "What if you ask the wrong question? Or what if you don't like the answer?"

The old woman watched them. Her eyes were warm but deep, like wells.

"You are not the first to argue at my stall," she said. "But you are the youngest. Perhaps you should think about what you truly treasure before you offer it."

Kaz looked at the white stone in his palm. It caught the lantern light.

"I treasure this," he said slowly. "Because Grandma gave it to me. It's from the beach where she used to go when she was little."

"And you would trade it for a question?" the old woman asked.

Kaz hesitated. "Well... when you say it like that..."

"Questions are powerful," the old woman said. "But so is a stone from your grandmother's beach. One points to the future. The other holds the past."

Maya stepped forward. "We're sorry. We can't buy anything tonight. We just came to see the market."

The old woman laughed—a soft, crinkling laugh. "Then you've come for the best reason of all. Seeing is free. Buying is what costs."


The Rooster's Call

A bell chimed somewhere in the dark. The lanterns flickered.

In the distance, a rooster crowed—long and clear—even though it was still the middle of the night.

The market began to fold itself away. Merchants pulled down their canopies. Lamps dimmed one by one. The music faded into the rain.

"Quick," Maya said. "We have to leave before it closes!"

They ran through the alley, past the empty stalls, past the man selling courage (who was now packing his bottles into a wooden box), past the boy who sold animal conversations (who waved goodbye to Kaz).

"Come back soon!" the boy called.

"We will!" Kaz called back—and then he stumbled, and the world tilted, and they were standing in Grandma Suki's living room with the old quilt around their shoulders and the smell of tea in the air.

The lantern on the windowsill was steady and warm.

Maya's heart pounded. "We made it."

Kaz looked at his hand. The white stone was still there. He closed his fingers around it.

"I'm glad we didn't buy anything," he said quietly.

Maya looked at him in surprise. "Really?"

"Really." Kaz turned the stone over in his palm. "I like my stone more than a question. "Because a question just gives you an answer. But a stone from Grandma's beach—" He shrugged. "It's got the whole beach in it. The sand and the sea and the day she walked there. That's more than I could carry in my pocket if I bought a thousand questions."

Grandma Suki smiled into her teacup.

"Did you see the market?" she asked.

"It was beautiful," Maya said. "There was an old woman who sold questions."

"And a boy who sells conversations with animals," Kaz added.

Grandma Suki nodded. "The Night Market appears for those who need it. But the best visitors are the ones who just look."

Maya settled deeper into the quilt. "Why do people buy things there?"

"Because they want something," Grandma Suki said. "And sometimes, wanting is stronger than having. But you two—" She reached out and tucked a strand of hair behind Maya's ear. "You went in, you looked, and you came out with your hands empty and your eyes full. That's the best way to visit a story."

Kaz yawned. "Grandma, did you ever buy anything at the Night Market?"

Grandma Suki was quiet for a moment. Then she said, "When I was young, I bought a question."

Maya sat up. "What did you ask?"

"I asked," Grandma Suki said, "whether I would ever find a home that felt like the one I'd left."

"And what was the answer?"

Grandma Suki smiled. "The question is still following me. But I don't mind it anymore. It made me look for home wherever I went. And I found it—here, in this room, with you."

The rain tapped on the window.

The lantern glowed.

And the twins knew they had brought something home from the Night Market after all.


The Night Market is a real folk tradition shared across Taiwan—stories of mysterious midnight markets that appear to those who seek something they can't name. In these stories, the market is neither good nor evil. It simply offers, and lets you choose.