The Midnight Bakery
Jun Teaches
The Game from Jun's Hometown
The midnight street was dark and quiet. The only light on Clover Street came from the bakery at the end.
Inside, Marta was kneading dough. Flour puffed up around her hands like small clouds. Biscuit sat in the window, watching the empty street.
The children came in one by one. Felix first, then Nadia, then Theo. They hung their jackets on the hooks and sat at the big wooden table.
Jun came last. She was smiling. Not a regular smile. A telling-a-secret smile.
"I want to teach you something," she said.
"What is it?" asked Felix.
"A game," said Jun. "From my hometown."
Theo leaned forward. "What kind of game?"
Jun put her hands on the table. "It's called Patintero. We played it in the street, after school, until the streetlights came on."
She said the name slowly so they could hear it. Pa-tin-te-ro.
"Patintero," Nadia repeated. She was already thinking hard about it. "How do you play?"
The bakery was warm. The bread was rising. Jun was ready to teach.
The Rules
Jun cleared the table space with her hands.
"First, you need lines," she said. "Lines on the ground. Two long lines, and two short lines, like a ladder."
She drew the shape in the air. "The catchers stand on the lines. They can't leave them. The runners try to cross from one side to the other without getting tagged."
"Tagged?" said Felix.
"Tagged," said Jun. "If the catcher tags you, you become a catcher too."
"So it's about getting across," said Theo, nodding. He was trying to be serious about it. "There's a strategy."
"Yes," said Jun. "You have to be fast. And you have to watch. The catchers watch one way, and you try to catch them not watching."
Theo stood up. "We can play it. We should play it."
"There's no room to run in here," said Nadia. "The bakery isn't that big."
Marta looked up from her dough. She didn't say anything. She just pointed to the space between the tables and the counter.
It was more room than they thought.
"Okay," said Nadia. "We can try."
They moved the chairs. They used pieces of yarn from Marta's drawer to make the lines. The yarn was soft and bright against the floor.
"We need two catchers," said Jun. "And two runners."
"I'll be a catcher," said Theo.
"I'll catch too," said Nadia.
"Felix and I will run," said Jun.
She was happy. That was easy to see. She was teaching them something from her home, and they were learning it here, at the bakery, under the warm light.
Biscuit's Turn
They started to play.
Theo stood on the first line. Nadia stood on the second. Felix and Jun stood at the edge of the yarn-square, ready to run.
"Go!" said Jun.
Felix ran first, fast and nervous. Theo almost tagged him—almost—but Felix dove past the line and landed on the other side.
"I got across!" he said.
"Good," said Jun. "Now me."
She ran low, watching. Nadia was watching her, so she started left. Nadia followed. Jun doubled back right. Theo reached for her—
A paw landed on his foot.
"What—"
It was Biscuit.
The cat walked right onto the yarn. Right onto the lines. Right into the middle of the game.
"Biscuit!" said Theo. "You're ruining it!"
"He's not ruining it," said Jun.
Biscuit lay down in the center of the lines. He stretched. He yawned. All four of them stopped and watched the cat roll onto his back.
"Biscuit," said Nadia, "cannot leave the lines."
"The lines are for people," said Theo.
"He doesn't know that," said Jun.
"He's in the way," said Theo. But he was already smiling, just a little. "We can't play with him in the middle."
"He's playing," said Felix.
Biscuit rolled over and stood up. He walked to the edge of the yarn, sat down, and started washing his face.
"Well," said Jun, "he's on the line. He's a catcher."
Biscuit washed one paw. Then the other.
"Fine," said Theo. "He can be a catcher. But he didn't tag anyone."
Jun crossed the lines easily, stepping around Theo and past Nadia, while Biscuit washed his face.
"Caught you!" said Theo to nobody.
"Not quite," said Jun.
The Game Improves
They played again. And again. Biscuit stayed in the middle of the game the whole time, sitting on the yarn like a small furry keeper of the lines.
Felix tried to run. Biscuit watched him. Felix tripped over his own feet. Honestly, there was a good chance the cat didn't even touch him. But Felix fell anyway.
"I got you?" Biscuit blinked at him.
"You got him," said Jun.
"I did not," Felix argued.
"You were spiritually tagged," said Nadia. "It counts."
"That's not a rule," said Felix.
"It is now," said Nadia.
Theo began to laugh. He laughed so hard he had to sit down. When he sat down, Biscuit walked over and sat in his lap.
"Oh, now he wants to be my friend," said Theo.
"He sat by you," said Jun. "That means you needed him."
Theo looked down at Biscuit. The cat looked back at him.
"I didn't need anything," Theo said. But he petted Biscuit gently.
Marta came over with a tray. On it were four small pieces of warm bread and one small piece of butter.
"Patintero," she said. "I remember this game."
Jun looked up. "You know it?"
"My grandmother taught me," said Marta. "The lines are hard to hold. The runners are fast. And everyone knows the best games have a cat in the middle."
The bread was warm. The bakery was warm. The game was not the same as it was in Jun's hometown, on the street, in the afternoon sun. But it was a version of it.
"Can we play again?" asked Felix.
"Yes," said Jun. "Tomorrow?"
"Tomorrow," they said.
And they ate their bread, with Biscuit sitting right where he belonged—in the middle, on the lines, keeping the game safe.