Ghost Patrol
Captain Grimshaws Log
Biscuit was trotting up the garden path, thinking about sausages, when the air in front of him went cold.
Not winter cold. Not fridge cold. Ghost cold.
A man in a tricorn hat and a long blue coat was standing in the middle of the lawn, staring at a quill pen in his hand. He was pale blue-white, but his buttons gleamed and his brass telescope swung at his hip.
“Blast,” said the ghost, without looking up. “Blast and bilgewater.”
“Ooh!” said Biscuit. “Interesting ghost problem!”
The ghost looked down. His eyes were very tired. “Are you… a dog?”
“Yes!” said Biscuit. “I’m Biscuit! I run the Unfinished Business Bureau. What’s your unfinished business?”
The ghost sighed a sigh that ruffled the daisies. “I am Captain Alistair Grimshaw of the HMS Loyal,” he said. “And I died mid-sentence.”
“What sentence?” asked Biscuit.
“That’s the problem,” said Captain Grimshaw. “I don’t know.”
He held up a yellowed ship’s log, old and salt-stained. On the page, in careful ink, was a single line:
8th of August, 1784. The storm has passed, and we are safe. I must write the final entry, for tomorrow we—
“I died right there,” said the Captain. “Before I could finish. It has been bothering me.”
“How long?” asked Biscuit.
“Two hundred and forty years.”
“Ooh,” said Biscuit. “That is a long time to be bothered.”
“It is!” said the Captain. “The ship is fine! The crew is fine! They’re all gone on, of course, but they were fine when I left them. But I never finished my log. A captain’s log must be complete! It’s a matter of— of— ”
“Professional pride?” offered Biscuit.
“It’s a matter of being able to rest!” the Captain bellowed, and then looked embarrassed. “Yes. That too.”
Biscuit sat down and put his head on one side. “So we just need to work out the ending?”
“I’ve tried! For two centuries I’ve tried!” The Captain paced the lawn, his boots leaving no prints. “I’ve considered every possible ending. ‘Tomorrow we set sail for home.’ ‘Tomorrow we celebrate our deliverance.’ ‘Tomorrow we—’ but none of them feel right. They’re just words. I need the right words.”
“What happened next?” asked Biscuit. “After you died?”
The Captain froze. “I… don’t recall. It’s all rather foggy around that bit.”
“Maybe we should look for clues!” said Biscuit. “Right! Let’s do the thing!”
He trotted in a circle, sniffing the ground. “Hmm. There is definitely a sausage somewhere within forty metres—” He shook himself. “No! Focus! Ghost problem!”
Across the fence, a silver cat was sitting on a garden wall, washing one paw with extreme concentration.
“Hello, Duchess!” said Biscuit. “We’re helping a sea captain finish his log!”
“How wonderful,” said Duchess, not looking up. “I am merely observing the garden. For reasons.”
“He died mid-sentence!” said Biscuit happily.
Duchess paused her washing. “Well, that’s easily solved. What was the date?”
“The eighth of August,” said Captain Grimshaw. “Seventeen eighty-four.”
Duchess looked at him for the first time. “And what happened the next day? The ninth of August?”
“I just told you— I don’t remember.”
“No,” said Duchess patiently. “What happened historically? You said the log was about the storm. You said the ship was safe. So tell me, Captain: where were you sailing from?”
“Madagascar,” said the Captain. “Bound for Portsmouth.”
“And the storm?”
“Terrible,” said the Captain. “Three days. We lost a mast. Thought we’d never see land again. But the sea calmed, we rigged a new mast, and we were safe.”
“And you were a hundred miles off the Cape of Good Hope,” said Duchess.
The Captain blinked. “How did you know that?”
“It’s where you’d be,” said Duchess. “Given the date and the route.”
Biscuit’s tail was wagging. “What happens at the Cape of Good Hope?”
“It’s where ships turn north,” said Duchess. “It’s the halfway point. It’s where a voyage stops being about surviving and starts being about going home.”
The Captain stared at her. Then he stared at the log.
“Oh,” he said.
“Try it,” said Duchess.
The Captain picked up his quill. He wrote, very carefully:
9th of August, 1784. We have rounded the Cape. The voyage is half over, and every mile ahead is a mile closer to home.
He paused. Then, in smaller letters, he added:
I believe we will make it.
The ink shimmered. The Captain looked at the words, and then at Biscuit.
“That’s it,” he said. “That’s what I wanted to say. Not a grand ending. Just… I believed we would make it.”
He began to glow. Not ghostly pale — warm, like sunlight on sea.
“Oh,” he said softly. “Oh, I see. It wasn’t the log I was finishing. It was the hope.”
“Yes,” said Biscuit, very gently. “That’s usually it.”
The Captain smiled. He made a sound — a soft creak of rigging, a distant gull.
“Thank you, dog,” he said. “And thank you, cat, who is definitely not helping.”
“I was merely observing,” said Duchess.
But she watched him fade, and her whiskers twitched in what might, on a less dignified face, have been a smile.
The lawn was quiet. The daisies stood up straight again.
“Right!” said Biscuit. “Next case! There is definitely a sausage somewhere near that hedge.”
He bounded off, ears flapping.
Duchess, who was absolutely not following him, walked along the fence in the same direction.
“For observational purposes,” she said, to no one.
And behind them, on the grass, where a sea captain had stood for two hundred and forty years, there was just one small, fading spark of warmth — like a lamp switched off in a happy room.